TERMINI E CONDIZIONI D'USO - POLITICA DELLA PRIVACY
Il presente sito è regolato dai termini e dalle condizioni specificati di seguito.
Detti termini e condizioni sono vincolanti per l'utente, il quale è tenuto a leggerli con la massima attenzione. Se non si intende accettarli, uscire dal Sito.
Visitando il presente Sito, l'utente accetta in modo incondizionato i seguenti termini e condizioni, compresa la politica sulla privacy (vedere sotto).
BEBYGROUP S.p.A può modificare, a propria discrezione in qualsiasi momento e senza preavviso, detti termini e condizioni.
L'utente potrebbe pertanto ricevere inviti a visitare nuovamente questa pagina Web per controllare gli aggiornamenti e/o le modifiche ai suddetti termini e condizioni d'uso.
Questo Sito ha finalità di intrattenimento, promozionali e pubblicitarie ed è destinato ad un uso privato, personale e commerciale.
MARCHI REGISTRATI E COPYRIGHT
Tutto il materiale presente in questo sito, incluso il layout, gli elementi di design, le informazioni, immagini, fotografie, marchi registrati, prodotti, pubblicità, ecc., che sono di proprietà esclusiva di BEBYGROUP S.p.A, sono protetti da copyright e dalle vigenti leggi in materia di diritto d'autore.
E' pertanto vietato copiare, riprodurre, completamente o in parte (se non per uso privato, personale e non commerciale), pubblicare, trasmettere, modificare completamente o in parte, scaricare, inviare, distribuire ovvero vendere il materiale contenuto nel presente Sito.
Scaricare e/o copiare il materiale di cui sopra non conferisce alcun diritto né rivendicazione di altro genere.
In particolare il logo e la parola "© BEBYGROUP S.p.A" sono di proprietà esclusiva di Beby Group S.p.A. E' pertanto vietata la riproduzione, la distribuzione, la pubblicazione,la trasmissione, la modifica, completamente o in parte, la vendita o qualsiasi altro uso del suddetto materiale.
Informazioni sulla "Privacy Policy" di questo sito
Il presente documento costituisce la "Privacy Policy" di questo sito che sarà soggetta ad aggiornamenti.
Perché questo avviso
In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.
Si tratta di un'informativa che è resa anche ai sensi dell'art. 13 del d.lgs. n. 196/2003 - Codice in materia di protezione dei dati personali a coloro che interagiscono con i servizi web di BEBYGROUP S.p.A, accessibili per via telematica a partire dall'indirizzo: http://www.bebygroup.com corrispondente alla pagina iniziale del sito BEBYGROUP S.p.A.
L'informativa è resa solo per il sito di BEBYGROUP S.p.A e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall'utente tramite link.
L'informativa si ispira anche alla Raccomandazione n. 2/2001 che le autorità europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall'art. 29 della direttiva n. 95/46/CE , hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on-line, e, in particolare, le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento.
La Raccomandazione e una descrizione di sintesi delle sue finalità sono riportate in altre pagine di questo sito.
Il "titolare" del trattamento
A seguito della consultazione di questo sito possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili.
Il "titolare" del loro trattamento é BEBYGROUP S.p.A, che ha sede in Via Mussa 16 z.i. 35017 Piombino Dese - Padova, tel. +39 049 9366922 fax +39 049 9366176.
Luogo di trattamento dei dati
I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la predetta sede di BEBYGROUP S.p.A e sono curati solo da personale incaricato del trattamento, oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione.
Nessun dato derivante dal servizio web viene comunicato o diffuso.
I dati personali forniti dagli utenti che inoltrano richieste di invio di materiale informativo (bollettini, Cd-rom, newsletter, relazioni annuali, risposte a quesiti, atti e provvedimenti, ecc.) sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta.
L'utente può esercitare i diritti di cui al seguente paragrafo (Diritti degli interessati, diritto di accesso e altri diritti contattando BEBYGROUP S.p.A. Via Mussa 16 z.i. 35017 Piombino Dese - Padova, tel. +39 049 9366922 fax +39 049 9366176, e chiedendo di parlare con l'elaboratore dei dati, ovvero l'ufficio commerciale di BEBYGROUP S.p.A.
Diritti degli interessati, diritto di accesso ai dati personali e altri diritti
I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei propri dati personali, anche se non sono ancora stati registrati e di conoscerne il contenuto e l'origine, verificarne l'esattezza.
In particolare i soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto di essere informati:
in merito alla provenienza dei dati personali;
in merito agli obiettivi e ai metodi di elaborazione;
in merito alla logica applicata all'elaborazione, se quest'ultima viene eseguita con l'ausilio di supporti elettronici;
in merito ai dati identificativi relativi al controllore dei dati, agli elaboratori dati e al rappresentante nominato;
in merito alle entità o alle categorie di entità a cui i dati personali possono essere comunicati e chi debba venire a conoscenza di detti dati in qualità di rappresentante designato nello Stato /territorio, elaboratori dati o persone responsabili dell'elaborazione.
3 - Il titolare dei dati ha il diritto di ottenere:
aggiornamento, rettifica o, laddove vi sia interesse, integrazione dei dati;
cancellazione, anonimizzazione o blocco dei dati elaborati in modo illegale, compresi i dati la cui conservazione non risulta necessaria per gli scopi per cui sono stati raccolti o successivamente elaborati;
certificato delle operazioni eseguite come da lettere a) e b), in quanto collegati anche al contenuto, alle identità a cui i dati sono stati comunicati o distribuiti, a meno che questo requisito non si dimostri impossibile o implichi uno sforzo manifestamente sproporzionato al diritto da proteggere.
4 - Il titolare dei dati ha il diritto , in presenza di motivazioni legittime, di porre il proprio veto, completamente o in parte:
in merito all'elaborazione dei dati personali che si riferiscono a lui/lei, anche se essi sono indispensabili al fine della raccolta;
in merito all'elaborazione dei dati personali che si riferiscono a lui/lei, se questa viene eseguita allo scopo di inviare materiale pubblicitario ovvero di vendita diretta ovvero per l'esecuzione di ricerche di mercato o comunicazioni commerciali.
Le richieste vanno rivolte a BEBYGROUP S.p.A, Via Mussa 16 z.i. 35017 Piombino Dese - Padova, tel. +39 049 9366922 fax +39 049 9366176.
Tipi di dati trattati
Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a soggetti identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.
In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente.
Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l'elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualità, allo stato i dati sui contatti web non persistono per più di sette giorni.
Dati forniti volontariamente dall'utente
L'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.
Specifiche informative di sintesi verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.
Cookies
Nessun dato personale degli utenti viene in proposito acquisito dal sito.
Non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale, né vengono utilizzati c.d. cookies persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti.
L'uso di c.d. cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell'utente e svaniscono con la chiusura del browser) è strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l'esplorazione sicura ed efficiente del sito.
I c.d. cookies di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l'acquisizione di dati personali identificativi dell'utente.
Facoltatività del conferimento dei dati
A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l'utente è libero di fornire i dati personali riportati nei moduli di richiesta.
Il loro mancato conferimento può comportare l'impossibilità di ottenere quanto richiesto.
Modalità del trattamento
I dati personali sono elaborati e/o trattati con supporti informatici e non, ovvero con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.
I dati non verranno diffusi a terzi. I dati verranno elaborati da risorse interne e/o esterne di Beby Group S.p.A. da parte del personale responsabile dell'elaborazione e/o di elaboratori dati. L'utente può esercitare i diritti di cui al paragrafo "Diritti degli interessati, diritto di accesso ai dati personali e altri diritti" contattando BEBYGROUP S.p.A, Via Mussa 16 z.i. 35017 Piombino Dese - Padova, tel. +39 049 9366922 fax +39 049 9366176.
Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.
Disclaimer
I dati, i documenti, i files e le informazioni contenute in questo sito web sono forniti a solo scopo informativo.
Sebbene i contenuti del presente sito siano curati con la massima scrupolosità, né BEBYGROUP S.p.A , né i suoi content providers (fornitori di contenuti), né i suoi collaboratori potranno essere considerati responsabili di eventuali errori o lacune nei contenuti del presente sito, o di danni diretti, indiretti, consequenziali o di qualsiasi altro tipo di danno in ogni modo connesso all'utilizzo del presente sito web o delle funzionalità contenute in esso. I contenuti possono essere oggetto di aggiornamento e/o miglioramento senza preavviso e senza una periodicità prestabilita.
BEBYGROUP S.p.A declina ogni responsabilità per i contenuti dei siti terzi ai quali i links (collegamenti) del presente sito possono rimandare. I links esterni sono forniti ai soli fini pratici e ciò non è in alcun modo da ritenersi approvazione del contenuto di detti siti terzi e neppure garanzia del loro aggiornamento o della loro adeguatezza.
Controversie e Foro competente.
Utilizzando il presente sito, l'utente accetta la giurisdizione delle leggi italiane e il fatto che tutte le controversie che dovessero, eventualmente, insorgere in relazione all'uso del presente sito verranno radicate esclusivamente avanti il Tribunale di Padova.
BEBYGROUP S.p.A.
Sede sociale: Via Mussa 16/A - 35017 Piombino Dese (Padova)
Reg. Imp. Padova numero iscrizione 04346530282; rea PD-382637
Capitale Sociale 1.000.000. euro i.v.
Capitale Sociale ultimo bilancio 1.000.000. euro
TERMS AND CONDITIONS OF USE – PRIVACY POLICY
Use of this website is governed by the following terms and conditions.
These terms and conditions are binding on the user, who should therefore read them carefully. Users not wishing to accept these terms and conditions should leave this website.
By visiting this website, the user unequivocally accepts the following terms and conditions, including the privacy policy (see below).
BEBYGROUP S.p.A reserves the right to modify these terms and conditions at its own discretion, at any time, and without prior notice.
Users may therefore receive requests to revisit this web page to view changes in these terms and conditions.
This website is designed for entertainment, promotional and advertising purposes and is destined for private, personal and commercial purposes.
REGISTERED TRADEMARKS AND COPYRIGHT
All material in this website, including layouts, elements of graphic design, text, images, photographs, registered trade marks, products, advertisements, etc. that are the exclusive property of BEBYGROUP S.p.A., are protected by copyright and related intellectual property laws.
It is strictly forbidden to reproduce any material contained in this website in part or in whole (other than for purely private, personal and non-commercial purposes). It is likewise strictly forbidden to publish, diffuse, edit in part or whole, or sell any material contained in this website.
The downloading and/or copying of material from this website does not confer any right or claim over it whatsoever.
In particular the logo and text "© BEBYGROUP S.p.A" are the exclusive property of Beby Group S.p.A.. The reproduction, diffusion, publication, transmission, modification, sale or any other use, in part or in whole, of the above material is therefore strictly prohibited.
Information about the "Privacy Policy" implemented by this website
This document defines the "Privacy Policy" of this website and is subject to updating.
Why this notice is needed
This page describes the procedures this website uses to hold and process personal data belonging to users consulting it.
This notice is issued in compliance with article 13 of Legislative Decree 196/2003 (Italy’s Personal Data Protection Law) to all persons using the web services of BEBYGROUP S.p.A. remotely accessible via the home page of the website of BEBYGROUP S.p.A. at the address http://www.bebygroup.com.
This notice is issued exclusively for the website of BEBYGROUP S.p.A. and does not apply to any other websites that may be accessed from it via links.
This notice is required by Recommendation n. 2/2001 adopted on the 17th May 2001 by the European Union’s personal data protection authorities, acting through the Working Party set up by article 29 of Directive 95/46/EC, to establish the minimum requirements for the collection of personal data on-line, and, in particular, the methods and holding times applied to such data and the nature of the information that data holders must provide to users connecting to web pages, irrespective of the purpose of that connection.
The Recommendation and a brief summary of its objectives are available on other pages of this website.
The "holder" of personal data
Data belonging to identified or identifiable persons may be acquired and processed as a result of their visiting this website.
The "holder" of this data is BEBYGROUP S.p.A, with registered offices at 16 Via Mussa, Z.I., 35017 Piombino Dese - Padua, tel. +39 049 9366922 fax +39 049 9366176.
Place of data holding
The data necessary to provide the services of this website is held at the head offices of BEBYGROUP S.p.A. and handled solely by personnel responsible for data processing, or by personnel charged with occasional maintenance operations.
No data obtained via this website is divulged or diffused.
Personal data provided by users requesting the mailing of information (bulletins, CDs, newsletters, annual reports, query responses, statements and declarations, etc.) is used exclusively for the purpose of providing the service requested.
Users may exercise the rights listed in the next section (The right of data owners to access personal data and other rights) by contacting BEBYGROUP S.p.A., 16 Via Mussa, Zona Industriale, 35017 Piombino Dese, Padua, either by phone to +39 049 9366922 or fax to +39 049 9366176. The holder of all such personal data is the Sales Department of BEBYGROUP S.p.A..
The right of data owners to access personal data and other rights
Owners of personal data have the right, at any time, to obtain confirmation as to whether their personal data is being held or not, even if the said data has not yet been registered. They likewise have the right to be informed of its content and origin, and to verify its correctness.
In particular the owners of personal data have the right to be informed of:
a) its origin;
b) the purposes for which and the methods by which it is processed;
c) the logic applied to the processing of personal data, if such data is processed electronically;
d) the identities of the data holder, data processors and a designated representative;
e) the organisations or types of organisation to which personal data may be divulged, or who may come into possession of such data as representatives of the state, data processors or persons responsible for data processing.
3 - Data owners have the right to:
a) update, correct or, add to data whenever required;
b) delete, render anonymous, or prevent the use of illegally processed personal data, including data that it is no longer required for the purposes for which it was originally collected or subsequently processed;
c) receive confirmation that the operations listed under letters a) and b) above have been performed, not only by the holder but by all those organisations to whom the personal data in question has been divulged or distributed, unless this can be shown to be impossible or to require an effort clearly disproportionate with the rights to be protected.
4 - Data owners have the right to prohibit, in part or in whole, and for any valid reason:
a) the processing of their personal data even if the said data is necessary for the purposes for which it was collected;
b) the processing of their personal data for the purposes of distributing advertising material, direct sales, market research or commercial communications.
All requests to this purpose must be sent to BEBYGROUP S.p.A, 16 Via Mussa, Z.I., 35017 Piombino Dese - Padua, tel. +39 049 9366922 fax +39 049 9366176.
Nature of data held
Navigation data
The information systems and software procedures put in place to operate this website acquire, during the course of their normal functioning, certain items of personal data transmitted implicitly by internet communication protocols.
Such data is not collected specifically for association with identified users, but by its very nature could be processed in conjunction with data held by third parties in order to identify users.
This category of information includes the IP addresses and domains of the computers used by visitors to this website, addresses in URI (Uniform Resource Identifier) notation, request times, methods used to submit requests to the server, the size of files obtained from the server, response status codes given by the server (OK, error, etc.) and other such parameters related to the user’s operating system and IT environment.
This data is used exclusively for the purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of this website and to monitor its correct functioning, and is deleted immediately after processing. It could be used to ascertain responsibility in the event of criminal damage to the website. Unless such an event occurs, however, data on web contacts is not kept for more than seven days.
Data provided voluntarily by the user
The transmission of e-mails to the addresses listed in this website is entirely optional, explicit and voluntary. It leads to the acquisition of the sender’s e-mail address, which is needed to reply to requests, and of any personal data in the message.
Specific notices will be provided or displayed in the pages of this website dedicated to providing the various services requested by users.
Cookies
This website does not purposefully acquire personal data belonging to users.
This website does not use cookies designed to obtain personal information, nor permanently resident cookies or other user tracing systems.
The use of session cookies (that are not permanently saved on users’ computers and are deleted when the browser session ends) is strictly limited to those necessary for transmission of session identities (random numbers generated by the server) needed to ensure secure and efficient exploration of the website.
The session cookies used by this website do not call up other IT techniques prejudicial to the confidentiality of user navigation and do not permit acquisition of the user’s personal data.
Voluntary nature of data provision
Apart from the data necessary for navigation, listed above, the user is free to provide or withhold the personal data required by the request forms.
Failure to provide this data, however, may make it impossible for a user’s request to be processed.
Processing methods
Personal data is held and/or processed using computerised and other systems, i.e. automated tools only for the time strictly necessary to fulfil the purposes for which such data is collected.
Personal data is not divulged to third parties. Personal data is processed by persons responsible for data processing and/or data processors inside and/or outside Beby Group S.p.A.. Users may exercise the rights listed in the section "The right of data owners to access personal data and other rights" by contacting BEBYGROUP S.p.A, 16 Via Mussa, Z.I., 35017 Piombino Dese – Padua, tel. +39 049 9366922 fax +39 049 9366176.
Specific security measures are implemented to prevent the loss of personal data, its illicit or improper use, and unauthorised access.
Disclaimer
The data, documents, files and information contained in this website are provided for information purposes only.
Though the content of this website is prepared with the greatest care, neither BEBYGROUP S.p.A., nor its content providers, nor its employees can be held responsible for any errors or inaccuracies, or for any direct, indirect or consequential damage, or any other type of damage connected to the use of this website or connected to the functionalities it provides. Content may be updated and/or improved without prior notice at any time.
BEBYGROUP S.p.A. declines all responsibility for the content of other websites to which this website provides links. External links are provided entirely for practical purposes. The provision of a link does not in any way imply approval of the content of the linked website nor any warranty as to its accuracy or fitness for purpose.
Controversies and courts
By using this website, the user accepts the jurisdiction of Italian law and the referral of all controversies arising its use exclusively to the courts of Padua.
BEBYGROUP S.p.A.
Registered office:Via Mussa 16/A - 35017 Piombino Dese (Padova)
Entered on the Padua Register of Companies under n. 04346530282; rea PD-382637
Fully-paid up share capital: € 1,000,000
Share capital as of last balance-sheet posting: €1,000,000.
УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ - ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Работа сайта регулируется обозначенными ниже условиями.
Эти условия обязательны для пользователя, который должен прочесть их с максимальным вниманием. Если пользователь не намерен их принять, он должен покинуть Сайт.
Посещая Сайт, пользователь безоговорочно принимает следующие условия, включая положения Политики конфиденциальности (см. ниже).
BEBYGROUP S.p.A может по собственному усмотрению и в любой момент изменить эти условия без предупреждения.
Пользователь, следовательно, может получить приглашение снова посетить эту страницу и проконтролировать обновления и/или изменение вышеозначенных условий использования.
Цель этого Сайта - развлечение, реклама и промоушн, он предназначен исключительно для частного и индивидуального коммерческого, использования.
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЕ МАРКИ И АВТОРСКОЕ ПРАВО
Весь материал, размещенный на страницах этого сайта (включая информацию, изображения, фотографии, зарегистрированные товарные знаки, продукцию, рекламу и т.п.), является исключительной собственностью BEBYGROUP S.p.A и защищается авторским правом и действующими законами об авторских правах.
Следовательно, запрещается: копировать, воспроизводить полностью или частично (если материал не предназначен для личного, не коммерческого, использования), публиковать, передавать, изменять полностью или частично, скачивать, отправлять, распространять, а также продавать материалы, содержащиеся на этом сайте.
Скачивание или создание копий вышеозначенных материалов не дает оснований для каких-либо прав или притязаний любого рода.
В частности, логотип и слово “© BEBYGROUP S.p.A” являются исключительной собственностью Beby Group S.p.A. и, следовательно, запрещается воспроизведение, распространение, публикация, передача, полное или частичное изменение, продажа или любое другое использование вышеозначенного материала.
Информация о «Политике Конфиденциальности», принятой на этом сайте
Настоящий документ представляет собой документ о «Политике Конфиденциальности», принятой на этом сайте и будет подвергаться обновлениям.
Цель этого сообщения
На этой странице описывается способ организации работы сайта, касающийся обработки персональных данных пользователей.
Речь идет о Заявлении о конфиденциальности, приведенном в соответствии со ст. 13 Законопроекта 196/2003 (Свода законов о защите персональных данных) в отношении тех, кто взаимодействуют с веб-службами, доступными телематически по адресу: http://www.bebygroup.com, соответствующему главной странице сайта BEBYGROUP S.p.A.
Заявление о конфиденциальности касается только сайта BEBYGROUP S.p.A, но не других веб-сайтов, которые, возможно, пользователь посещает, переходя по ссылкам.
Заявление о конфиденциальности основано также на Рекомендации № 2/2001 от 17 мая 2001, принятой европейскими представителями по вопросам защиты персональной информации (объединенными в Рабочую Группу согласно ст. 29 Директивы 95/46/ЕС) и определяющей минимальные реквизиты, необходимые для сбора персональных данных он-лайн, и, в особенности, способы, сроки и характер информации, которую владелец обработки данных должен предоставить пользователям, посещающим веб-страницы, независимо от цели посещения.
Рекомендация и описание ее основных целей приведены на других страницах этого сайта.
«Владелец» обработки данных
Вследствие посещения этого сайта, могут быть обработаны данные, относящиеся к частным лицам, идентифицированным или потенциально идентифицируемым.
«Владелец» обработки этих данных компания BEBYGROUP S.p.A, находящаяся по адресу Via Mussa 16 z.i. 35017 Piombino Dese - Padova, тел.: +39 049 9366922, факс: +39 049 9366176.
МЕСТО ОБРАБОТКИ ДАННЫХ
Обработка данных, связанных с деятельностью этого Сайта, будет происходить по вышеупомянутому адресу компании BEBYGROUP S.p.A. и будет производиться исключительно сотрудниками, которым она поручена, или же персоналом, занимающимся операциями по поддержке сайта.
Данные, полученные в процессе работы сайта, не будут сообщаться или распространяться. Персональные данные, полученные от пользователей, запросивших информационные материалы (бюллетени, CD-rom, новости, годовые отчеты, ответы на запросы, материалы и документы и т.п.) используются только в целях обслуживания или выполнения запроса.
Посетитель может воспользоваться правом, о котором в следующем параграфе (Права заинтересованных лиц, право доступа к персональным данным и другие права), обратившись в компанию BEBYGROUP S.p.A. по адресу: Via Mussa 16 z.i. 35017 Piombino Dese - Padova, тел.: +39 049 9366922 факс: +39 049 9366176, к обработчику данных или в коммерческую службу BEBYGROUP S.p.A.
Права заинтересованных лиц, право доступа к персональным данным и другие права
Субъекты, к которым относятся персональные данные, имеют право в любой момент получить подтверждение о существовании или несуществовании собственных персональных данных, даже если эти данные еще не были зарегистрированы; имеют право знать их содержание, происхождение и проверить правильность данных.
В частности, субъекты, к которым относятся персональные данные, имеют право быть проинформированными:
относительно источника получения персональных данных;
относительно целей и методов их обработки;
относительно логики их обработки, если они обрабатываются при помощи электронных средств;
относительно идентификационных данных, относящихся к контролёру, оператору и уполномоченному представителю, работающим с данными;
относительно субъектов или категорий субъектов, которым эти данные могут быть сообщены и которые в качестве официальных представителей Государства обязаны знать эти данные, обработчиков данных или людей, ответственных за обработку этих данных.
3 - Субъект, предоставивший персональные данные, имеет право на:
обновление, исправление или, если он в этом заинтересован, дополнение данных;
удаление, преобразование в анонимную форму или блокировку незаконно обработанных данных, включая те данные, сохранение которых не является необходимым для достижения целей, для которых они были собраны или впоследствии обработаны.
справку об осуществленных операциях, о которых в пунктах a) и b), а также о том, что касается их содержания, субъектах, которым данные были сообщены или переданы, если только это требование не является невозможным или не влечет за собой усилий, явно непропорциональных охраняемому праву.
4 - Субъект, предоставивший персональные данные, при наличии законных оснований, имеет право наложить полный или частичный запрет на:
обработку относящихся к нему/ней персональных данных, даже если эти данные необходимы для достижения целей, для которых они были собраны;
обработку относящихся к нему/ней персональных данных, если она осуществлена с целью рассылки рекламных материалов, или же с целью прямых продаж, или для проведения исследований рынка, или для рассылки коммерческой информации.
Запросы направлять в компанию BEBYGROUP S.p.A, по адресу: Via Mussa 16 z.i. 35017 Piombino Dese - Padova, тел.: +39 049 9366922 факс: +39 049 9366176.
Типы обрабатываемых данных
Данные о перемещении
Компьютерная система и программное обеспечение, на которых основана работа этого веб-сайта, собирают, в процессе своего обычного функционирования, некоторые персональные данные, передаваемые при использовании протоколов соединения с сетью Интернет.
Речь идет о данных, которые не собираются специально для идентификации пользователя, но которые по своей природе могли бы, посредством обработки и объединения с данными, находящимися у третьих лиц, позволить идентифицировать пользователей.
В эту категорию данных входят IP-адрес или имена доменов компьютеров, используемых пользователями для соединения с сайтом, адреса URI (Uniform Resource Identifier) запрошенного ресурса, время осуществления запроса, способ передачи запроса на сервер, размер полученного в ответ файла, соответствующий цифровой код или статус ответа, данного сервером (выполнение, ошибка и т.п.) и другие параметры, относящиеся к операционной системе и программной среде пользователя.
Эти данные используются исключительно с целью получения анонимной статистической информации об использовании сайта, а также для контроля его правильного функционирования и уничтожается сразу же после обработки. Данные могут быть использованы для определения виновных в случае совершения предполагаемых преступлений в компьютерной области, причинивших вред сайту: учитывая такую возможность, данные о веб-соединениях могут храниться на сайте, но не дольше семи дней.
Данные, предоставляемые пользователем добровольно
Добровольное и явное отправление электронных сообщений по адресам, указанным на этом сайте, влечет за собой последующее получение адреса отправителя, необходимого для ответа на его запрос, а также, возможно, других персональных данных, имеющихся в отправленном письме.
Особые сообщения будут приведены или отображены на страницах сайта, предназначенных для особых услуг, предоставляемых по запросу.
Cookies
Никакие персональные данные пользователей на этом сайте не собираются.
Cookies не используются для передачи данных личного характера, не используются также т.н. устойчивые cookies любого типа или же системы отслеживания пользователя.
Использование т.н. сессионных cookies (которые постоянно запоминаются на компьютере пользователя и пропадают при закрытии браузера) ограничено строго передачей идентификаторов сессии (состоящих из случайных цифр, генерируемых сервером), необходимых для обеспечения эффективного и безопасного пользования сайтом.
Так называемые сессионные cookies, используемые на этом сайте, запрещают прибегать к другим, потенциально вредным для конфиденциального перемещения пользователей компьютерным техникам, и не позволяют собирать персональные идентификационные данные пользователя.
Добровольность предоставления данных
Помимо того, что относится к данным о перемещении, пользователь свободен в своем решении о предоставлении персональных данных, требуемых при заполнении модулей запросов.
Непредоставление таких данных может повлечь за собой невозможность получить запрошенное.
Способ обработки
Персональные данные обрабатываются с помощью электронных и не электронных средств или же с использованием автоматизированных систем, строго в течение времени, необходимого для достижения тех целей, для которых они были получены.
Данные не будут переданы третьим лицам. Данные будут обрабатываться с привлечением внутренних и/или внешних ресурсов компании Beby Group S.p.A., ответственным за обработку персоналом и/или обработчиками данных. Пользователь может воспользоваться правами, о которых в параграфе «Права заинтересованных лиц, право доступа к персональным данным и другие права», связавшись с BEBYGROUP S.p.A, по адресу: Via Mussa 16 z.i. 35017 Piombino Dese - Padova, тел.: +39 049 9366922 факс: +39 049 9366176.
Особые меры безопасности предпринимаются для того, чтобы предотвратить потерю данных, их незаконное или некорректное использование, а также недозволенный доступ.
Дисклэймер
Данные, документы, файлы и информация, содержащиеся на этом сайте, представлены исключительно в информационных целях.
Несмотря на то, что информация, содержащаяся на сайте, будет обрабатываться с максимальной тщательностью, ни BEBYGROUP S.p.A, ни наши контент-провайдеры (поставщики содержимого сайта), ни наши сотрудники не могут рассматриваться в качестве лиц, ответственных за возможные ошибки или пропуски в содержании этого сайта; за причинение ущерба, прямого или непрямого, а также за нанесение вреда любого характера, являющихся следствием использования настоящего веб-сайта или доступных функций. Содержание сайта может обновляться и/или подвергаться улучшению без предупреждения и без заранее заданной периодичности.
BEBYGROUP S.p.A снимает с себя какую-либо ответственность за содержание сайтов, принадлежащих третьим лицам, на которые могут вести линки (ссылки) с данного сайта. Внешние ссылки предоставляются с практической целью, и ни в коем случае не могут рассматриваться в качестве одобрения содержания сайтов третьих лиц, как гарантия их актуальности или адекватности.
Споры и компетентный Суд
Посещая настоящий сайт, пользователь соглашается с тем, что подпадает под юрисдикцию итальянских законов, а также принимает тот факт, что все возможные споры в отношении настоящего сайта будут рассматриваться исключительно в Суде г. Падуя.
BEBYGROUP S.p.A.
Registered office:Via Mussa 16/A - 35017 Piombino Dese (Padova)
Entered on the Padua Register of Companies under n. 04346530282; rea PD-382637
Fully-paid up share capital: € 1,000,000
Share capital as of last balance-sheet posting: €1,000,000.